Padre Feofil nasce in Boemia (impero Austro-ungarico) nel 1913, frequenta il ginnasio a Belgrado, dove fa conoscenza con il padre gesuita Vasillij Buržua. Nel 1929 entra nella Compagnia di Gesù, è ordinato sacerdote nel 1939. Nel 1940 è vicerettore nel seminario pontificio di Dubno (Polonia). Durante la Seconda guerra Mondiale esercita il ministero sacerdotale nei territori sovietici occupati dall’esercito tedesco. A più riprese viene arrestato dalla Gestapo, torturato come spia e trattenuto temporaneamente in lager. Per tre volte rischia la fucilazione. Nel 1946 prosegue gli studi al Pontificio Istituto Orientale di Roma. Si occupa degli emigranti russi e dal 1954 al 1961 è rettore del Collegio Russicum. È fondatore della rivista «Notizie russe». Pubblica il giornale «L’idea russa» («Russkaja ideja») e partecipa all’opera di edizione di libri in russo a Monaco di Baviera.
Nel 1965 si ritira a riposo in un monastero dell’Austria. Muore il 9 novembre 1984.